Avis sur les Éditions Actes Sud

Maison indépendante d'Arles depuis 1978 (famille Nyssen) — 5 Prix Goncourt, Nobels publiés, littératures du monde & théâtre

Dernière mise à jour : · Article vérifié et sourcé par Éditions France

Actes Sud, l'aventure éditoriale née au Paradou

Actes Sud est fondée en 1978 par Hubert Nyssen (1925-2011), écrivain et éditeur belge installé en Provence, et son épouse Christine Le Bœuf, traductrice. La maison est issue de l'Atelier de cartographie thématique et statistique (ACTeS). Elle s'installe d'abord dans une bergerie du Paradou, dans la vallée des Baux-de-Provence, puis déménage à Arles en 1983, au lieu-dit « Le Méjan », aujourd'hui place Nina-Berberova — du nom de l'écrivaine dont la découverte a marqué l'essor de la maison.

Hubert Nyssen est rejoint par leur fille Françoise Nyssen, par Bertrand Py et par Jean-Paul Capitani (époux de Françoise). À partir des années 2000, Françoise Nyssen prend la direction éditoriale ; elle quitte ses fonctions exécutives en mai 2017 lors de sa nomination comme ministre de la Culture.

Depuis 2020, Actes Sud est dirigée par la troisième génération de la famille — les trois filles de Françoise Nyssen et Jean-Paul Capitani : Anne-Sylvie Bameule (présidente du directoire), Julie Gautier (directrice générale, membre du directoire) et Pauline Capitani (directrice des opérations, membre du directoire). La maison demeure indépendante : c'est une société anonyme à directoire dont le capital reste contrôlé par la famille Nyssen. Contrairement à une confusion fréquente, Actes Sud n'appartient pas au groupe Madrigall (Gallimard, Flammarion, Casterman).

Autour d'elle s'est constitué un groupe éditorial arlésien rassemblant notamment Cambourakis, Textuel, Payot & Rivages, Thierry Magnier et Le Rouergue, ainsi que des librairies (Maupetit à Marseille, L'Arbre à lettres à Paris). Actes Sud se définit comme une « maison généraliste, littéraire et politique » et se distingue par la place exceptionnelle qu'elle réserve aux littératures traduites du monde entier et au théâtre contemporain (collection Actes Sud-Papiers).

Sources : actes-sud.fr — Présentation, Livres Hebdo, 28/02/2025, Wikipédia.

Frise chronologique — Actes Sud de 1978 à aujourd'hui

Sources : Académie Goncourt, actes-sud.fr, Wikipédia.

Les domaines et collections phares

Domaine français

Roman et récit contemporains francophones. Berceau des cinq Prix Goncourt de la maison.

Lettres scandinaves & Lettres d'ailleurs

Littératures du Nord et du monde traduites — pilier historique et identitaire d'Actes Sud.

Actes Noirs (depuis 2007)

Polar et thriller international. Stieg Larsson (Millénium), Camilla Läckberg.

Babel (depuis 1989)

Collection de poche reprenant le fonds de la maison ; large diffusion.

Actes Sud-Papiers (théâtre)

Référence du théâtre contemporain en France, en lien étroit avec la scène et le spectacle vivant.

Actes Sud Junior

Jeunesse — albums, romans, documentaires. Service éditorial à Paris.

Beaux-arts & photographie

Catalogues d'exposition, monographies d'artistes, collection Photo Poche.

Essais & écologie

Sciences humaines, anthropologie, philosophie ; collection Domaine du possible (dir. Cyril Dion).

Sources : actes-sud.fr, Wikipédia.

Points forts et points d'attention

Points forts vérifiés

  • Indépendance maintenue (siège & direction à Arles, capital familial Nyssen)
  • 5 Prix Goncourt — palmarès rare pour un éditeur indépendant de province
  • Plusieurs Prix Nobel de littérature publiés en français
  • Ouverture exceptionnelle aux littératures traduites du monde entier
  • Référence du théâtre contemporain (Actes Sud-Papiers)
  • Procédure manuscrits transparente et publiée officiellement
  • Compte d'éditeur strict — aucun frais demandé à l'auteur

Points d'attention

  • Volume de manuscrits reçus très important — sélectivité élevée
  • Manuscrit complet uniquement — pas d'extraits ni de synopsis seul
  • Tirage papier uniquement — aucun envoi par courriel accepté
  • Poésie non acceptée par le service des manuscrits
  • Délai indicatif de 3 à 6 mois ; sans réponse, projet non retenu
  • Conditions contractuelles (droits, à-valoir, tirage) confidentielles

Envoyer un manuscrit à Actes Sud — procédure officielle 2026

Procédure sourcée sur actes-sud.fr — Contactez-nous.

Littérature / essais / beaux-arts / photographie

Éditions Actes Sud
Service des manuscrits
BP 90038
13633 Arles Cedex

Adresse principale (siège d'Arles).

Jeunesse (Actes Sud Junior)

Service éditorial jeunesse situé à Paris. Vérifiez l'adresse postale exacte du service des manuscrits jeunesse sur la page officielle avant tout envoi.

Albums, romans, documentaires jeunesse.

Théâtre (Actes Sud-Papiers)

Texte dramatique contemporain : la collection dispose de modalités propres. Reportez-vous à la page officielle « Contactez-nous » pour le bon interlocuteur.

Théâtre & arts de la scène.

Règles officielles à respecter

  • Format obligatoire : tirage papier exclusivement. Aucun envoi par courriel ni fichier électronique n'est étudié.
  • Manuscrit complet uniquement : les extraits ou synopsis seuls ne sont pas lus.
  • Un seul projet à la fois.
  • Indiquer nom et coordonnées complètes : adresse postale, adresse mail et numéro de téléphone.
  • Joindre une enveloppe affranchie à votre adresse si vous souhaitez le retour du manuscrit.
  • Poésie : non acceptée par le service des manuscrits.
  • Délai : les sources spécialisées indiquent un retour éventuel de l'ordre de 3 à 6 mois. Sans réponse au-delà, le projet est à considérer comme non retenu.

Sources : actes-sud.fr — Contactez-nous, fiche éditeur (délais indicatifs).

Le palmarès Actes Sud — 5 Goncourt et des Nobels publiés

Les 5 Prix Goncourt remportés par Actes Sud

Sources : Académie Goncourt, actes-sud.fr.
AnnéeLauréatTitre
2004Laurent GaudéLe Soleil des Scorta
2012Jérôme FerrariLe Sermon sur la chute de Rome
2015Mathias ÉnardBoussole
2017Éric VuillardL'Ordre du jour
2018Nicolas MathieuLeurs enfants après eux

À noter : Alexis Jenni (Goncourt 2011, L'Art français de la guerre) est parfois associé à tort à Actes Sud ; ce titre est en réalité publié par Gallimard. Le palmarès Goncourt d'Actes Sud est donc bien de cinq lauréats.

Prix Nobel de littérature publiés en français par Actes Sud

Sources : nobelprize.org, actes-sud.fr — Présentation.
Année NobelAuteurOrigine
2002Imre KertészHongrie
2004Elfriede JelinekAutriche
2015Svetlana AlexievitchBiélorussie
2025László KrasznahorkaiHongrie

Selon sa page de présentation officielle, la maison publie aussi en français des Nobel plus anciens (Selma Lagerlöf, Naguib Mahfouz, Günter Grass). Le Nobel 2023, Jon Fosse, n'est pas publié par Actes Sud : sa Septologie paraît en français chez Christian Bourgois.

Auteurs phares — francophones primés et grandes voix traduites

Mathias Énard

Romancier français. Prix Goncourt 2015 pour Boussole. Également Zone (2008) et Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants (2010, Goncourt des lycéens).

Nicolas Mathieu

Romancier français. Prix Goncourt 2018 pour Leurs enfants après eux, chronique d'une jeunesse de l'Est désindustrialisé.

Jérôme Ferrari

Romancier français. Prix Goncourt 2012 pour Le Sermon sur la chute de Rome. Œuvre marquée par la philosophie et la Corse.

Laurent Gaudé

Romancier et dramaturge français. Prix Goncourt 2004 pour Le Soleil des Scorta ; Goncourt des lycéens 2002 pour La Mort du roi Tsongor.

Éric Vuillard

Romancier et historien français. Prix Goncourt 2017 pour L'Ordre du jour. Récits historiques courts et incisifs.

Svetlana Alexievitch

Journaliste et écrivaine biélorusse. Prix Nobel de littérature 2015. La Supplication, La Fin de l'homme rouge — œuvre documentaire sur le monde post-soviétique.

Imre Kertész (1929-2016)

Écrivain hongrois, rescapé d'Auschwitz. Prix Nobel de littérature 2002. Son œuvre est publiée en France par Actes Sud.

Stieg Larsson (1954-2004)

Journaliste suédois. Trilogie Millénium publiée à titre posthume chez Actes Sud (collection Actes Noirs). Phénomène d'édition mondial.

Ce qu'en dit la presse

franceinfo — Une maison « en vue »

« Éditeur discret, Actes Sud est devenu l'éditeur en vue » — au moment où la maison cumule Nobel (Alexievitch), Goncourt et best-sellers.

Livres Hebdo — L'indépendance en héritage

La troisième génération « raconte son ambition d'écrire une nouvelle page tout en conservant l'esprit généraliste et exigeant » qui fait la marque du groupe arlésien depuis 1978.

Évaluation analytique Éditions France

Grille factuelle : chaque critère renvoie à des faits sourcés ci-dessus. Repères qualitatifs, non une note commerciale.

Ancienneté

Depuis 1978

Fondée par Hubert Nyssen, au Paradou.

Prix Goncourt

5 fois

2004, 2012, 2015, 2017, 2018.

Nobel publiés

Plusieurs

Kertész, Jelinek, Alexievitch, Krasznahorkai.

Littératures traduites

Du monde entier

Lettres scandinaves, Lettres d'ailleurs.

Manuscrits inédits

Acceptés

Papier uniquement, 3 à 6 mois.

Indépendance

Famille Nyssen

SA à directoire, direction à Arles.

Actes Sud face aux autres grandes maisons littéraires

Comparatif factuel — sources Académie Goncourt, sites officiels. Le nombre de Goncourt n'est précisé que lorsqu'il est aisément vérifiable ; « plusieurs » évite toute affirmation chiffrée non sourcée.
Maison Fondation Groupe Force éditoriale Goncourt
Actes Sud 1978 Indépendante (famille Nyssen) Littératures traduites, théâtre, écologie 5
Gallimard 1911 Madrigall Littérature, NRF, La Pléiade La plus primée
Le Seuil 1935 Média-Participations Littérature, sciences humaines Plusieurs
Julliard 1942 Editis Premier roman littéraire Plusieurs
Albin Michel 1902 Indépendante (famille Esménard) Littérature, suspense, spiritualité Plusieurs

Actes Sud est-elle la bonne maison pour votre manuscrit ?

Votre projet correspond probablement

  • Roman ou récit littéraire francophone exigeant
  • Essai, sciences humaines, écologie documentée
  • Texte de théâtre contemporain (Actes Sud-Papiers)
  • Projet jeunesse ou beaux-arts abouti

À considérer ailleurs

  • Recueil de poésie (genre non accepté ici)
  • Besoin d'une réponse rapide et garantie
  • Projet ne pouvant être imprimé sur papier
  • Premier texte encore en chantier

Pour augmenter vos chances

  • Envoyer un manuscrit complet, relié et lisible
  • Joindre une lettre de présentation et un résumé
  • Cibler la bonne entité (Arles / Junior / Papiers)
  • Respecter le délai sans relancer trop tôt

Questions fréquentes — Actes Sud

Envoi papier uniquement au service des manuscrits : Éditions Actes Sud, Service des manuscrits, BP 90038, 13633 Arles Cedex (littérature, essais, beaux-arts, photographie). Le manuscrit doit être complet, un seul projet à la fois, avec nom et coordonnées complètes (adresse postale, mail, téléphone) et une enveloppe affranchie pour le retour. Vérifiez les modalités à jour sur actes-sud.fr.

Non. Selon la page officielle « Contactez-nous » d'actes-sud.fr, les manuscrits sont à envoyer exclusivement sur tirage papier : aucun ouvrage n'est accepté par courriel ou format électronique.

Depuis 2020, la maison est dirigée par la troisième génération de la famille : Anne-Sylvie Bameule (présidente du directoire), Julie Gautier (directrice générale) et Pauline Capitani (directrice des opérations), toutes trois membres du directoire. Actes Sud reste une maison indépendante contrôlée par la famille Nyssen.

Non. Actes Sud est une maison indépendante, société anonyme à directoire dont le capital est contrôlé par la famille Nyssen. Le groupe Madrigall est la holding de la famille Gallimard ; il détient Gallimard, Flammarion et Casterman, mais pas Actes Sud.

Le service des manuscrits n'accepte pas de projets de poésie. Pour ce genre, orientez-vous vers des éditeurs spécialisés tels que Seghers, Le Castor Astral, Bruno Doucey, ou la collection Poésie/Gallimard.

Actes Sud a remporté cinq fois le Prix Goncourt : Laurent Gaudé (2004), Jérôme Ferrari (2012), Mathias Énard (2015), Éric Vuillard (2017) et Nicolas Mathieu (2018). C'est un palmarès rare pour un éditeur indépendant établi en province.

Non. Actes Sud fonctionne strictement à compte d'éditeur. Les conditions financières (à-valoir, taux de droits, tirage initial) sont confidentielles et négociées au contrat. Toute sollicitation financière au nom de la maison devrait être signalée immédiatement.

Pour aller plus loin

Avis Éditions Gallimard

La maison la plus primée — à comparer avec Actes Sud sur la littérature et l'envoi de manuscrit.

Voir l'avis

Avis Bruno Doucey

Référence de la poésie indépendante — alternative à Actes Sud sur ce genre non accepté.

Voir l'avis

Comparatif des maisons

Actes Sud ne convient pas à tous les projets : comparez selon votre genre.

Voir le comparatif

15 maisons premier roman

Comparatif des maisons accueillantes pour un premier roman littéraire.

Voir le guide

Lettre de motivation à un éditeur

Modèle de lettre courte, datée, en français.

Lire le guide

Maisons d'édition à éviter

Signaux d'alerte avant tout envoi de manuscrit.

Lire l'article