Les Éditions 10/18 : Présentation et Analyse
Les Éditions 10/18, créées en 1962 par Paul Chantrel et appartenant au groupe Editis via Univers Poche, constituent l'une des maisons d'édition poche les plus prestigieuses de France. Dirigée par Carine Fannius depuis 2017, cette maison spécialisée exclusivement dans le format poche s'est imposée comme la référence pour la littérature étrangère et les romans policiers de qualité. Avec plus de 60 ans d'expérience éditoriale, 10/18 publie environ 120 nouveautés annuellement selon un modèle à compte d'éditeur exclusif, se distinguant par sa capacité unique à découvrir et promouvoir les meilleures œuvres de fiction internationale. La maison a marqué l'histoire de l'édition française en publiant le Nouveau Roman, les grands classiques étrangers et en créant la légendaire collection "Grands détectives" (1983-2019) qui a révélé les plus grands auteurs de polar internationaux.
Points forts et points faibles des Éditions 10/18
Points forts
- Référence absolue en édition poche française
- Expertise unique littérature étrangère
- Appartenance groupe Editis (distribution optimale)
- Spécialisation format poche accessible
- Histoire prestigieuse et catalogue de qualité
- Modèle à compte d'éditeur exclusif
Points d'attention
- Format poche uniquement (pas de grand format)
- Sélectivité élevée pour manuscrits inédits
- Privilégie souvent reprises et traductions
- Marché concurrentiel du livre poche
- Délais parfois longs pour nouveaux auteurs
- Collections spécialisées à ciblage précis
Processus de Soumission et Modèle Éditorial
Les Éditions 10/18 appliquent rigoureusement le modèle à compte d'éditeur avec une approche éditoriale spécialisée dans l'excellence du format poche. L'auteur n'engage aucun frais et perçoit des droits d'auteur de 6% à 10% selon les paliers de vente (spécifiques au poche), avec avances variant de 1 500 à 15 000 euros selon le projet et la notoriété. La maison reçoit environ 1 200 manuscrits annuellement mais privilégie les reprises d'œuvres déjà publiées et les traductions de qualité, ne publiant que 2% des soumissions inédites. 10/18 excelle dans la détection des œuvres étrangères à fort potentiel et dans la valorisation de textes de qualité au format poche accessible, maintenant depuis 1962 sa réputation d'éditeur de référence pour la fiction internationale et le polar de prestige.
Comment Envoyer Votre Manuscrit chez 10/18 : Guide Détaillé
Adresse des Éditions 10/18 :
Éditions 10/18
12 avenue d'Italie
75013 Paris
France
(Société Sogedif - Groupe Editis)
Modalités de soumission spécifiques : Envoi par courrier postal recommandé avec manuscrit complet imprimé (format A4, police Times 12, interligne 1,5) accompagné d'une lettre de présentation détaillée, synopsis percutant, note d'intention et biographie auteur. Possibilité d'envoi numérique à contact@10-18.fr en format PDF. Préciser la collection visée (Littérature étrangère, Domaine français, Domaine policier). 10/18 traite prioritairement les manuscrits correspondant à leur ligne éditoriale poche et privilégie les œuvres avec potentiel de large diffusion selon évaluation par comité de lecture spécialisé.
Manuscrits reçus : ~1 200/an
Taux d'acceptation inédits : 2%
Délai traitement : 3-5 mois
Nouveautés : 120/an
Format : Poche exclusivement
Ligne Éditoriale 10/18 : Domaines et Spécialisations
Domaines Privilégiés 10/18 :
- Littérature étrangère contemporaine
- Romans policiers et thrillers de qualité
- Fiction française littéraire
- Classiques modernes et contemporains
- Essais et documents accessibles
- Littérature médiévale (Bibliothèque médiévale)
Critères de Sélection 10/18 :
- Excellence littéraire et qualité narrative
- Potentiel de large diffusion en poche
- Originalité et innovation stylistique
- Accessibilité au grand public cultivé
- Pertinence pour collections existantes
- Capacité à marquer l'époque
Collections Prestigieuses et Auteurs Célèbres chez 10/18
10/18 a construit sa réputation légendaire autour de collections emblématiques qui ont marqué l'édition française. La collection "Grands détectives" (1983-2019), dirigée par Jean-Claude Zylberstein, a révélé les plus grands maîtres du polar international avec Ellis Peters, Dashiell Hammett, Jean-François Parot, Robert van Gulik ou encore les suédois Sjöwall et Wahlöö. La collection "Domaine étranger" (1980-2011) a fait découvrir les meilleurs textes de fiction internationale du XXe siècle. Cette excellence témoigne de la capacité unique de 10/18 à identifier les œuvres destinées à devenir des classiques et à les rendre accessibles au grand public dans un format poche de qualité.
- Ellis Peters - Maître du polar historique (Frère Cadfael)
- Jean-François Parot - Polar historique français
- Dashiell Hammett - Légende du polar américain
- Sjöwall et Wahlöö - Pionniers du polar nordique
- Anne Perry - Polar victorien de référence
- Alexander McCall Smith - Polar exotique
- Claude Izner - Polar Belle Époque parisienne
- 120 nouveautés/an - Catalogue diversifié
Conseils Pratiques pour Réussir Votre Soumission chez 10/18
Stratégie de Soumission Optimisée :
- Adaptez au format poche : 10/18 privilégie les œuvres adaptées à la diffusion en livre de poche.
- Visez l'excellence narrative : Qualité littéraire et accessibilité grand public essentielles.
- Identifiez la collection adaptée : Littérature étrangère, domaine français ou policier selon projet.
- Démontrez le potentiel commercial : Capacité à toucher un large lectorat poche.
- Soignez l'originalité : Innovation stylistique ou thématique valorisée.
- Patience et professionnalisme : Respectez les délais et maintenez un suivi courtois.
Erreurs à Éviter lors de l'Envoi de Votre Manuscrit
Erreurs Rédhibitoires
- • Manuscrit inadapté au format poche
- • Genre non conforme aux collections
- • Présentation amateur ou négligée
- • Méconnaissance ligne éditoriale 10/18
- • Attentes irréalistes sur grand format
- • Absence de potentiel commercial poche
Bonnes Pratiques
- • Manuscrit adapté diffusion poche
- • Genre correspondant aux collections
- • Présentation professionnelle soignée
- • Connaissance catalogue et spécificités
- • Projet réaliste format poche
- • Potentiel large diffusion démontré
Témoignages d'Auteurs
Les retours d'auteurs publiés chez 10/18 soulignent l'expertise éditoriale et la diffusion exceptionnelle de cette maison de référence du livre poche :
Jean-François Parot
10/18 et leur collection "Grands détectives" ont transformé ma carrière. Leur expertise du polar et leur capacité à toucher un large public sont exceptionnelles dans l'édition française.
Claude Izner
Cette maison comprend parfaitement les codes du polar de qualité. 10/18 sait allier exigence littéraire et large diffusion, offrant une visibilité incomparable aux auteurs.
LittératureContemporaine
Mon roman a trouvé son public grâce à 10/18. Leur expertise du format poche et leur distribution exceptionnelle permettent de toucher des milliers de lecteurs.
TraductionLittéraire
Acceptation de ma traduction après 4 mois. 10/18 excelle dans la valorisation de la littérature étrangère et offre une plateforme idéale aux œuvres internationales.
ThrillerModerne
Ma série thriller a décollé chez 10/18. Leur connaissance du marché du livre poche et leur accompagnement éditorial sont des atouts majeurs pour les auteurs.
RefusSélectif
Refusé après 5 mois car projet inadapté au format poche. 10/18 maintient des critères élevés mais donne des conseils constructifs pour comprendre leurs attentes.
Délais et Processus de Traitement des Manuscrits 10/18
Le processus de sélection chez 10/18 suit une approche éditoriale spécialisée dans l'excellence du format poche. Votre manuscrit est d'abord évalué par l'équipe de première lecture experte en littérature et polar, puis transmis aux directeurs de collections selon le genre. La maison privilégie la qualité narrative, le potentiel de large diffusion et l'adéquation avec leurs collections spécialisées.
Cette méthode exigeante explique les délais modérés mais garantit une évaluation professionnelle par des experts du livre poche. Les polars et la littérature étrangère bénéficient d'une attention particulière, tandis que les projets innovants sont étudiés avec soin. L'expertise éditoriale de 10/18 assure un traitement adapté aux standards élevés de l'édition poche française et internationale.
Délais par Genre
Romans policiers : 3-4 mois Littérature française : 4-5 mois Littérature étrangère : 4-6 mois Essais/Documents : 3-5 moisMoyenne générale : 3-5 mois
Spécialisations par Genre chez 10/18
Domaine Policier
Romans policiers, thrillers, polars historiques et contemporains de qualité.
Critères : Excellence narrative, originalité intrigue, qualité littéraire.
Littérature Étrangère
Fiction internationale contemporaine, classiques modernes traduits.
Critères : Universalité, qualité traduction, impact culturel.
Domaine Français
Fiction française contemporaine, autofiction, romans de société.
Critères : Modernité propos, accessibilité, résonance époque.
Fait et Cause
Essais, documents, témoignages, ouvrages de société accessibles.
Critères : Pertinence sociale, clarté propos, format poche adapté.
Conditions Financières et Modèle Éditorial 10/18
10/18 applique fidèlement le modèle à compte d'éditeur avec des conditions adaptées au format poche. Les droits d'auteur s'échelonnent de 6% à 10% selon les paliers (taux spécifiques au poche), avec des avances variant de 1 500 à 15 000 euros selon le projet et la notoriété. La maison adapte ses conditions aux spécificités économiques du livre de poche tout en maintenant une rémunération équitable.
La distribution s'effectue via le puissant réseau Editis, garantissant une présence optimale en librairie et une diffusion nationale exceptionnelle. La promotion bénéficie de l'expertise de 10/18 en format poche : relations presse spécialisées, présence en grande distribution, soutien promotionnel adapté au grand public. Cette approche ciblée valorise chaque ouvrage selon son potentiel et optimise la diffusion en format accessible.
Conditions Poche
Droits auteur : 6% à 10% Avances : 1 500-15 000€ Tirage initial : 5 000-15 000 ex Distribution : Réseau EditisFormat : Poche exclusivement
Recommandations Pratiques
Pour maximiser vos chances d'être publié chez 10/18 :
- Adaptez votre projet au format poche avec une approche accessible au grand public cultivé.
- Privilégiez l'excellence narrative et la qualité littéraire adaptée à la diffusion large.
- Identifiez précisément la collection correspondant à votre genre et style.
- Démontrez le potentiel commercial et la capacité à toucher un lectorat diversifié.
- Mettez en avant l'originalité et l'innovation de votre approche narrative.
- Respectez les délais de traitement et maintenez un suivi professionnel et patient.
Questions Fréquentes sur les Éditions 10/18
Adresse physique : Éditions 10/18, 12 avenue d'Italie, 75013 Paris.
Email : contact@10-18.fr (envoi numérique possible).
Format : Manuscrit complet + lettre présentation + synopsis + biographie.
Spécificité : Préciser collection visée (Domaine policier, Littérature étrangère, etc.).
Délais : 3-5 mois selon genre et complexité du projet.
Oui, 10/18 se spécialise exclusivement dans le format poche depuis sa création en 1962. Cette spécialisation leur permet d'offrir une diffusion large et accessible à un public diversifié. Si votre projet nécessite une première publication en grand format, orientez-vous vers d'autres maisons du groupe Editis ou envisagez une publication poche directe si votre œuvre s'y prête.
10/18 propose quatre collections principales : "Domaine policier" (romans policiers et thrillers), "Littérature étrangère" (fiction internationale), "Domaine français" (fiction française contemporaine), et "Fait et cause" (essais et documents). L'ancienne collection "Grands détectives" (1983-2019) était particulièrement prestigieuse. Chaque collection a ses spécificités et son lectorat cible.
10/18 a une expertise légendaire en polar avec la collection "Grands détectives" et des auteurs comme Jean-François Parot ou Claude Izner. Privilégiez une intrigue originale, des personnages mémorables, une écriture de qualité et une dimension accessible au grand public. La maison valorise l'innovation dans les codes du genre tout en respectant les attentes des lecteurs de polar.
Les délais varient selon les genres : romans policiers (3-4 mois), littérature française (4-5 mois), littérature étrangère (4-6 mois), essais/documents (3-5 mois). 10/18 répond en cas d'intérêt et fournit souvent des retours constructifs. La spécialisation en format poche permet une évaluation ciblée par des experts du secteur avec prise en compte du potentiel de large diffusion.
Articles et Ressources Complémentaires
Éditions Pocket : Avis
Découvrez cette autre maison spécialisée en format poche, principale concurrente de 10/18.
Lire l'articleÉditions J'ai Lu : Avis
Guide soumission manuscrit chez cette maison poche spécialisée en imaginaire et romance.
Lire l'articleComparatif Maisons d'Édition
Guide complet pour choisir la maison d'édition adaptée à votre projet de fiction ou polar.
Lire l'article