Avis sur Hugo & Cie / Hugo Publishing

Leader français de la New Romance — procédure manuscrit officielle 2026

Dernière mise à jour : · Article vérifié par Éditions France

Hugo & Cie / Hugo Publishing — la maison qui a importé la New Romance en France

Les Éditions Hugo & Cie ont été fondées en 2005 par Hugues de Saint Vincent (également orthographié Hugues Robert de Saint-Vincent). Ce dernier avait déjà créé dans les années 1990 le groupe Mango, qu'il avait revendu en 2002 avant de lancer Hugo & Cie. Depuis le décès de son fondateur, la maison opère également sous les noms Saint Vincent & Cie et Hugo Publishing.

Hugo s'est imposée comme la maison qui a importé puis structuré la New Romance en France. En 2013, le label Hugo New Romance est créé, dans la foulée du succès Wattpad de la série After d'Anna Todd traduite chez Hugo. Cette stratégie de repérage des phénomènes en ligne (Wattpad, BookTok, Instagram) fait aujourd'hui de Hugo le leader français de la New Romance, avec selon Hugo New Romance plus de 180 auteurs publiés et plus de 200 nouveautés New Romance par an.

Hugo a notamment révélé : Sarah Rivens, dont la trilogie Captive a été le phénomène de l'année 2023 en librairie (350 000 exemplaires papier + 50 000 numériques selon L'Express, devant les mémoires de Harry), Morgane Moncomble, Tamara Balliana, et bien sûr Anna Todd pour la traduction française d'After.

Sources : Wikipédia — Éditions Hugo & Cie, Hugo New Romance — Qui sommes-nous, L'Express — Hugo & Cie, éditeur 2.0, L'Express — Sarah Rivens, Wikipédia — Sarah Rivens.

Les labels Hugo Publishing

Hugo New Romance

Romance contemporaine, New Adult — cœur de métier depuis 2013.

Hugo Dark Romance

Romance noire, codes plus sombres, public adulte averti.

Romantasy

Romance + fantasy — sous-genre en explosion mondiale post-2022.

Romance de Noël

Saisonnier feel-good — calendrier éditorial dédié à l'automne/hiver.

Hugo Roman / Feel-good

Littérature grand public, comédie romantique, romans feel-good.

Thriller-Impact

Suspense psychologique, page-turners contemporains.

Hugo Sport

Autobiographies sportives, récits, témoignages.

Hugo Doc / New Way

Documents et témoignages d'actualité, développement personnel.

Catalogue détaillé : hugopublishing.fr.

Points forts et points d'attention

Points forts vérifiés

  • Leader français de la New Romance
  • Procédure officielle publique et claire
  • Délai de réponse encadré (2 mois romance, 3 mois autres)
  • Capacité à transformer un succès Wattpad/BookTok en best-seller papier
  • Catalogue très actif (180+ auteurs New Romance)
  • Marketing digital de pointe (BookTok, Instagram)
  • Compte d'éditeur strict — aucun frais auteur

Points d'attention

  • Fenêtres de soumission obligatoires (janvier & juin) pour la romance
  • Hors fenêtres, les manuscrits ne sont pas lus
  • Codes du genre à maîtriser parfaitement (tropes)
  • Concurrence très forte — milliers de manuscrits/an
  • Réponse uniquement si intérêt
  • Spécialisation New Romance — autres genres marginaux
  • Sensibilité forte aux tendances éphémères des réseaux sociaux

Envoyer un manuscrit Romance — procédure officielle 2026

Source officielle : Hugo New Romance — FAQ manuscrits.

Fenêtres de soumission obligatoires

  • Du 1er au 31 janvier
  • Du 1er au 30 juin

Hors fenêtres : aucun manuscrit n'est lu par les équipes. À partir du 1er janvier 2026, ces restrictions s'appliquent officiellement à toute la marque Hugo New Romance.

Email officiel

manuscrits-romance.hugo@hugopublishing.fr

Format et envoi

  • Format PDF exclusivement.
  • Objet du mail : préciser la collection visée — New Romance®, Romantasy, Dark Romance ou Romance de Noël.
  • À partir de 2026, le corps du mail doit contenir :
    • Un résumé du projet.
    • Les tropes principaux du roman (enemies-to-lovers, fake dating, second chance, why choose, etc.).

Délai de réponse

2 mois maximum. Sans réponse favorable dans ce délai, le manuscrit n'a pas été retenu.

Envoyer un manuscrit aux autres collections (Sport, Thriller-Impact, Doc, etc.)

Source officielle : Hugo Publishing — Devenir auteur.

  • Email : manuscrits@hugopublishing.fr
  • Préciser : le département (Hugo Sport, Thriller-Impact, Hugo Doc, etc.) dans l'objet du mail.
  • Format : PDF recommandé, manuscrit complet, lettre de présentation, biographie.
  • Délai : 3 mois.
  • Pas de fenêtres obligatoires connues hors romance — l'envoi peut se faire toute l'année.

Auteurs et phénomènes — Hugo New Romance

Sarah Rivens — Captive (2023)

Trilogie dark romance révélée sur Wattpad sous le pseudo theblurredgirl. Selon L'Express : 350 000 exemplaires papier + 50 000 numériques, dépassement des mémoires de Harry au top des ventes 2023.

Anna Todd — After

Bestseller NYT, série originellement publiée sur Wattpad (plus de 2 milliards de lectures). Traduction française : Hugo. Plus de 12 millions d'exemplaires vendus dans le monde, 35 langues, adaptations cinéma.

Morgane Moncomble

Autrice française New Romance, signature majeure du catalogue Hugo — succès récurrents sur BookTok.

Tamara Balliana

Romance contemporaine, signature francophone confirmée chez Hugo.

Penelope Douglas

Dark Romance américaine traduite chez Hugo. Référence du sous-genre dans le catalogue.

Colleen Hoover (traductions)

Plusieurs titres traduits dans le catalogue romance grand public.

Évaluation analytique Éditions France

Grille factuelle — faits sourcés ci-dessus.

Ancienneté

21 ans

Fondée en 2005.

Position

Leader New Romance FR

180+ auteurs NR.

Production NR

200+ nouveautés/an

Hugo New Romance.

Fenêtres

Janvier & Juin

Romance uniquement, obligatoires depuis 2026.

Délai romance

2 mois max

3 mois autres collections.

Modèle financier

100 % compte d'éditeur

Aucun frais auteur.

Hugo face aux autres maisons romance francophones

Comparatif factuel — sources sites officiels.
Éditeur Fondation Spécialité romance Soumission Délai annoncé
Hugo New Romance 2005 (label NR 2013) NR, Dark, Romantasy, Noël Fenêtres janv. & juin — PDF 2 mois max
City Éditions 2006 Romance contemporaine, thriller Email 3-4 mois
HarperCollins France 2014 (en France) Romance grand public, Harlequin Email / portail 3-6 mois
Hachette / J'ai lu / Pocket Variable Poche romance, traductions Variable — voir collection 3-6 mois
Bragelonne (Milady) 2000 Romantasy, Romance fantasy Email 3-6 mois

Questions fréquentes — Hugo & Cie / Hugo Publishing

Uniquement du 1er au 31 janvier et du 1er au 30 juin. Email : manuscrits-romance.hugo@hugopublishing.fr. Manuscrit en PDF, collection visée en objet, résumé et tropes dans le corps du mail. Délai 2 mois max.

Email : manuscrits@hugopublishing.fr avec le département en objet. Délai 3 mois. Pas de fenêtres obligatoires connues hors romance.

Oui. Plusieurs des plus grands succès de la maison ont été révélés sur Wattpad : After d'Anna Todd ou Captive de Sarah Rivens (initialement theblurredgirl). Mentionner les statistiques de lectorat en ligne dans la lettre est conseillé : c'est une preuve de potentiel commercial.

Non. Hugo Publishing applique le modèle traditionnel à compte d'éditeur : aucun frais n'est demandé à l'auteur. Toute sollicitation financière au nom de la maison serait à signaler immédiatement.

Hugo New Romance est dédié à la romance contemporaine pure (codes du genre, tropes, tension romantique centrale, New Adult). Hugo Roman est plus large : feel-good, comédie romantique, littérature générale grand public où la romance n'est pas nécessairement centrale.

Aucune information publique ne confirme aujourd'hui une appartenance de Hugo & Cie au groupe Editis. La maison est historiquement indépendante : Hugues de Saint Vincent l'avait fondée seul en 2005. Depuis son décès, la maison opère sous les noms Saint Vincent & Cie et Hugo Publishing.

Pour aller plus loin

15 maisons romance

Comparatif des éditeurs romance et New Romance francophones.

Voir le guide

Avis City Éditions

Autre acteur romance et thriller francophone — groupe Madrigall.

Voir l'avis

Lettre à un éditeur romance

Modèle de lettre d'accompagnement spécifique New Romance.

Lire le guide

Comparatif maisons d'édition

Guide complet pour choisir un éditeur adapté à votre genre.

Voir le guide

Maisons d'édition à éviter

Signaux d'alerte avant tout envoi de manuscrit.

Lire l'article

Premier roman

15 éditeurs ouverts aux jeunes auteurs francophones.

Lire le guide