Labor et Fides : le grand éditeur protestant de langue française
Les éditions Labor et Fides ont été fondées à Genève en 1924 par le pasteur Théophile Geisendorf-des Gouttes, d'abord sous le nom de « Labor », acronyme de Lectures Actuelles Brèves Opportunes Réconfortantes. Le nom Labor et Fides est adopté en 1943. La maison a fêté son centenaire en 2024.
Elle se définit aujourd'hui comme « la principale maison d'édition protestante francophone ». Son catalogue couvre la théologie, l'exégèse biblique, l'histoire des religions, l'éthique, la philosophie et les sciences humaines. C'est Labor et Fides qui a publié en français la Dogmatique de Karl Barth (27 volumes), sous la direction de Jacques de Senarclens (1951-1971), ainsi que des œuvres de Martin Luther, Jean Calvin, Dietrich Bonhoeffer et Paul Tillich. Parmi ses auteurs figurent aussi Paul Ricœur, Daniel Marguerat, Thomas Römer ou Lytta Basset.
La maison, installée 1 rue Beauregard à Genève, publie plus de 30 nouveautés par an et pratique des coéditions avec des maisons françaises comme les Éditions du Cerf, Albin Michel ou Bayard. La direction est assurée depuis août 2022 par l'écrivaine Marion Muller-Colard, après Gabriel de Montmollin puis Matthieu Mégevand.
Sources : laboretfides.com, Wikipédia, Réformés.ch.
Données clés Labor et Fides
Fondation : 1924
Fondateur : Th. Geisendorf-des Gouttes
Direction : Marion Muller-Colard (depuis 2022)
Siège : 1 rue Beauregard, Genève (Suisse)
Spécialité : Théologie, religions, SHS
Production : ≈ 30 nouveautés / an
Statut : Éditeur protestant indépendant
Points forts et points d'attention
Points forts
- Référence mondiale de l'édition protestante francophone
- Catalogue universitaire exigeant et reconnu
- Coéditions avec Cerf, Albin Michel, Bayard
- Près d'un siècle d'existence (centenaire en 2024)
- Auteurs de premier plan (Barth, Ricœur, Marguerat, Römer)
Points d'attention
- Ligne éditoriale spécialisée (théologie, religions, SHS)
- Attentes de rigueur universitaire et scientifique
- Peu d'ouverture à la fiction généraliste
- Évaluation éditoriale exigeante des propositions
- Public ciblé (chercheurs, étudiants, lecteurs avertis)
Envoyer un manuscrit aux Éditions Labor et Fides
Labor et Fides reçoit les propositions via une adresse de soumission dédiée et publie des consignes aux auteurs sur son site officiel. Avant tout envoi, vérifiez que votre projet relève bien de ses domaines : théologie, exégèse, histoire des religions, éthique, philosophie et sciences humaines.
- Réception des manuscrits via la messagerie de soumission officielle indiquée par la maison.
- Consultez la page « Consignes aux auteurs » du site pour le format attendu et la présentation du dossier.
- Privilégiez une proposition argumentée : résumé, public visé, place de l'ouvrage dans le champ éditorial et bio-bibliographie de l'auteur.
Sources : laboretfides.com (consignes aux auteurs), laboretfides.com (contact éditions).
Domaines : théologie, religions, éthique, SHS
Exigence : rigueur scientifique
Dossier : proposition argumentée + bio
Canal : messagerie officielle de soumission
FAQ : publier chez Labor et Fides
Labor et Fides est le principal éditeur protestant de langue française. Son catalogue couvre la théologie, l'exégèse biblique, l'histoire des religions, l'éthique, la philosophie et les sciences humaines, avec environ 30 nouveautés par an.
La maison est genevoise : elle a été fondée à Genève en 1924 et son siège se trouve au 1, rue Beauregard, 1204 Genève, à proximité du parc des Bastions et du Monument international de la Réformation.
La maison reçoit les propositions via une adresse de soumission dédiée et publie des « consignes aux auteurs » sur son site officiel. Il est recommandé d'envoyer une proposition argumentée (résumé, public visé, bio-bibliographie) en lien avec ses domaines.
La maison a notamment publié en français la Dogmatique de Karl Barth (27 volumes), ainsi que des œuvres de Martin Luther, Jean Calvin, Dietrich Bonhoeffer et Paul Tillich. Parmi ses auteurs figurent aussi Paul Ricœur, Daniel Marguerat, Thomas Römer et Lytta Basset.
Oui. La maison pratique des coéditions avec des éditeurs français tels que les Éditions du Cerf, Albin Michel ou Bayard, ce qui élargit la diffusion de son catalogue dans l'espace francophone.
Ressources complémentaires
Publier en Suisse romande
Repères pour soumettre un manuscrit aux maisons d'édition de Suisse romande.
Lire l'articleComparatif des maisons
Notre annuaire pour cibler les éditeurs adaptés à votre projet.
Lire l'article