Avis sur les Éditions Buchet/Chastel

L'histoire de la maison commence en 1929 avec les éditions Corrêa, fondées par Roberto Alvim Corrêa, qui publient François Mauriac, Jacques Maritain et Benjamin Crémieux. La maison est reprise en 1936 par Edmond Buchet et Jean Chastel, qui en font les Éditions Buchet/Chastel. Elle obtient en 1937 le Prix Goncourt avec Faux Passeports de Charles Plisnier.

De 1936 à 1968, la maison connaît son apogée et publie Blaise Cendrars, Roger Vailland, Colette, André Gide, Paul Valéry, Jean Giono, Stefan Zweig, Thomas Mann, François Mauriac, André Maurois. La célèbre collection « Le chemin de la vie » (avec Maurice Nadeau) fait découvrir Henry Miller, Lawrence Durrell (Le Quatuor d'Alexandrie), Erskine Caldwell, Malcolm Lowry (Au-dessous du volcan), Carl Gustav Jung, lance Guy Debord (La Société du spectacle, 1967) et Roland Topor (Le Locataire chimérique). Le domaine « Musique » fait aujourd'hui autorité.

En avril 2001, la maison est rachetée par Vera et Jan Michalski, propriétaires de Noir sur Blanc, qui créent à cette occasion le groupe Libella. Buchet/Chastel y côtoie aujourd'hui Phébus, Libretto, Les Cahiers dessinés, Delpire et la Librairie polonaise de Paris. La directrice littéraire Pascale Gautier, elle-même romancière, dirige le département de littérature française ; Maylis de Lajugie dirige le domaine étranger. La « belle endormie » connaît une renaissance avec les succès de librairie de Marie-Hélène Lafon (Prix Renaudot 2020 pour Histoire du fils, Prix Goncourt de la nouvelle 2016 pour Histoires), Jean-Philippe Blondel, J.M. Erre et Joël Egloff (Prix du Livre Inter 2005 pour L'Étourdissement).

Sources : buchetchastel.fr, Libella, Wikipédia — Buchet/Chastel, Le Temps — Buchet/Chastel repris par Noir sur Blanc (2001), Libération — Pierre Zech prend le contrôle (1995).

Le catalogue Buchet/Chastel s'organise autour de deux pôles : littérature française contemporaine (auteurs comme Marie-Hélène Lafon, Jean-Philippe Blondel, Joël Egloff, J.M. Erre, Philippe Ségur, Violaine Bérot, Olivier Bellamy, Nan Aurousseau, Caroline Sers) et littérature étrangère traduite (Aravind Adiga, Eleanor Catton, Eimear McBride, Tarun Tejpal, Suketu Mehta, Ron Hansen, Ilija Trojanow, Kamila Shamsie, Guadalupe Nettel, Matteo Porru). Le fonds patrimonial, constitué par les fondateurs entre 1936 et 1968, accueille toujours Henry Miller, Lawrence Durrell, Malcolm Lowry, Erskine Caldwell, Pier Paolo Pasolini (Les Ragazzi), Carl Gustav Jung, Roland Topor et Guy Debord.

Sources : Wikipédia — Buchet/Chastel, buchetchastel.fr — catalogue, The Booker Prizes, Académie Goncourt.

Pascale Gautier, romancière et éditrice, dirige le département de littérature française de Buchet/Chastel depuis le rachat de la maison par Libella en 2001. Elle a accompagné le retour en grâce de la maison française, avec notamment la « découverte » durable de Marie-Hélène Lafon dès Liturgie en 2002.

Maylis de Lajugie dirige le domaine étranger. Son catalogue récent inclut Eleanor Catton (Booker Prize 2013), Aravind Adiga (Booker Prize 2008), Eimear McBride, Guadalupe Nettel et Matteo Porru.

Le catalogue propose également des collections dédiées au récit de voyage (Le Journal des lointains), à la poésie étrangère, à la musique (un domaine historique de la maison), au roman noir (depuis 2005) et aux essais & documents à dimension écologique et sociétale.

Sources : Wikipédia — Buchet/Chastel, buchetchastel.fr.